Ta ziemia taka czysta, jakby umieciona skrzydłem anioła. Cicha i równinna, tyle już wycierpiała, a zawsze dziecinna. Ufa, że dobroć jest tylko dobrocią. A prawo tak jest prawem, jak pola
Będziesz zbierać kwiatyBędziesz się uśmiechaćBędziesz liczyć gwiazdyBędziesz na mnie czekaćI ty właśnie ty będziesz moją damąI ty tylko ty będziesz moją paniąBędą ci grały skrzypce lipoweBędą śpiewały jarzębinoweDrzewa liście ptaki wszystkieBędę z tobą tańczyćBajki opowiadaćSłońce z pomarańczyW twoje dłonie składaćI ty właśnie ty będziesz moją damąI ty tylko ty będziesz moją paniąBędą ci grały nocą sierpniowąWiatry strojone barwą i słońcemBędą śpiewały śpiewały bez końcaBędziesz miała imięJak wiosenna różaBędziesz miała miłośćJak jesienna burzaI ty właśnie ty będziesz moją damąI ty tylko ty będziesz moją panią....Muzyka i słowa: Marek Grechuta
Swój debiut opolski Marek Grechuta uczcił zdobyciem Nagrody Dziennikarzy za wykonanie utworu „Serce”. Po opolskim debiucie w 1968r. popularność Marka Grechuty wyraźnie wzrosła, posypały się propozycje koncertów. W 1970 r. nastąpił fonograficzny debiut Marka Grechuty i grupy „Anawa”, w postaci albumy „Marek Grechuta & Anawa”.
Tekst piosenki: Ocalić od zapomnienia Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie › Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny › Ile razem dróg przebytych? Ile ścieżek przedeptanych? Ile deszczów, ile śniegów wiszących nad latarniami? Ile listów, ile rozstań, ciężkich godzin w miastach wielu? I znów upór, żeby powstać, i znów iść i dojść do celu. Ile w trudzie nieustannym wspólnych zmartwień, wspólnych dążeń? Ile chlebów rozkrajanych? Pocałunków? Schodów? Książek? Oczy twe jak piękne świece, a w sercu źródło promienia, Więc ja chciałbym twoje serce ocalić od zapomnienia. U twych ramion płaszcz powisa krzykliwy, z leśnego ptactwa, Długi przez cały korytarz, przez podwórze, aż gdzie gwiazda Wenus A tyś lot i górność chmur, blask wody i kamienia. Chciałbym oczu twoich chmurność ocalić od zapomnienia. How many routes flown together?How many tracks przedeptanych?How much rain as snowlanterns hanging over? How many letters as breakups,heavy-duty hours in many cities?Again persistence to develop, and again to go and get to your in the effort to constantly common concern, common aspirations?How many loaves rozkrajanych?Kisses? Steps? Books?Your eyes are beautiful candles,in the heart of the source radius,So I would like your heart save from your arms coat Powis eagle, the forest bird Throughout the long corridor,the yard, where a star to VenusAnd you fly and pathos cloudswater and stone want your eyes chmurność save from oblivion. Pobierz PDF Kup podkład MP3 Słuchaj na YouTube Teledysk Informacje Sentymentalny utwór opowiadający o historii związku kobiety i mężczyzny, pochodzący z drugiej płyty Marka Grechuty i zespołu Anawa pt. „Korowód". Słowa to wiersz autorstwa Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego. Słowa: Konstanty Ildefons Gałczyński Muzyka: Marek Grechuta Rok wydania: brak danych Płyta: brak danych Ostatnio zaśpiewali Inne piosenki Marek Grechuta (24) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 0 komentarzy Brak komentarzy
Tracklist:00:00 - Kawiarnia W Nocy - Van Gogh • Patrz, Już Wszyscy Poszli •02:50 - Niedzielne Popołudnie Na Wyspie Grande Jatte - Seurat • Cisza Oddechu Traw
Poniższy tekst w całości poświęcony zostaje jednemu z najwybitniejszych artystów jakich wychowała ziemia polska. Odszedł roku. Teraz zapewne raduje swymi piosenkami innych, w tym lepszym świecie. Marek Grechuta urodził się 10 grudnia 1945 roku w Zamościu. Tam także stawiał pierwsze kroki edukacyjne – zarówno te szkolne, jak i muzyczne. Swoje losy związał jednak z Krakowem, gdzie wyjechał na studia. Zaczął studiować architekturę na Politechnice Krakowskiej. Tam też spotkał starszego o rok Jana Kantego Pawluśkiewicza. Przyjaźń, wspólne zainteresowania oraz rozmyślanie nad światem, doprowadziły do tego, iż obaj panowie postanowili coś zrobić. Tym „czymś” miał być kabaret. Pod nazwą ANAWA wspólny projekt pierwsze kroku stawiał w studenckiej piwnicy Bambuko. Pierwszy poważny sukces przyszedł wraz z występem na Festiwalu Piosenki Studenckiej w 1967 roku. Festiwalu wprawdzie nie wygrali (na marginesie tylko dodam, że zwyciężczynią została Maryla Rodowicz), ale dzięki transmisji telewizyjnej, talent Grechuty nie był już znany jedynie znajomym studentom. Drugim ważnym wydarzeniem w życiu Marka Grechuty był występ na festiwalu FAMA, gdzie młody artysta zdobył I nagrodę. To właśnie otworzyło mu drogę do kariery. Potem przyszedł czas na Opole i festiwal. Debiut nie był niezauważony. Nagroda Dziennikarzy za wykonanie utworu „Serce”, dała do zrozumienia jedno – narodziła nam się nowa gwiazda polskiej piosenki. W kolejnym roku Grechuta nagrał płytę zatytułowaną po prostu „Marek Grechuta & Anawa”. Jednak nie był to debiut fonograficzny artysty. Rok wcześniej ukazał się bowiem mini album zawierający cztery utwory. „Nie dokazuj”, „W dzikie wino zaplątani” czy festiwalowe „Serce” – to tylko niektóre z tytułów, jakie znalazły się na albumie. Jak to się potocznie mówi „idąc za ciosem”, Marek Grechuta i Jan Kanty Pawluśkiewicz nagrywają drugą płytę pt. „Korowód”. Album ten, uznawany jest do dnia dzisiejszego za jeden z najważniejszych w historii polskiej muzyki rozrywkowej. Płyta uczyniła z Grechuty prawdziwą gwiazdę. Ten etap kariery zamknął sukces w postaci Grand Prix festiwalu w Opolu za piosenkę „Korowód”. Jednak sukces nie trwa wiecznie – przekonał się i o tym sam artysta. Grechuta i Pawluśkiewicz rozstają się. Każdy z nich idzie we własną stronę, zakładając nowe formacje. Grechuta tworzy zespół WIEM. Nowa „drużyna” miała muzycznie różnić się od wcześniejszej ANAWY. Dlatego też artysta nawiązał współpracę z muzykami o rodowodzie rockowo-jazzowym. I w takich klimatach jest właśnie utrzymana kolejna płyta, jaką nagrał Marek. Album ukazał się w roku 1972 i nosił tytuł „Droga za widnokres”. Muzyka oparta na perkusji, ascetyczne brzmienia – taki obraz miała „nowa wersja” Grechuty. Zmianie uległy również teksty. Artysta oparł się bowiem na wierszach poetów współczesnych, takich jak Wincenty Faber czy Tadeusz Nowak. Kolejna płyta nagrana z udziałem grupy WIEM, nosiła tytuł „Magia obłoków” i różniła się od pierwszej bogatszym brzmieniem. Trzeba jednak zaznaczyć to, że skład muzyków został całkowicie zmieniony. Flirt Marka Grechuty z muzyką jazzowo-rockową urwał się w roku 1976, kiedy to ponownie podjął współpracę z Janem Pawluśkiewiczem. Dlaczego tak się stało? Może Pawluśkiewicz zainteresował Marka Grechutę Witkacym, i namówił go do napisania muzyki pod teksty poety? Nie wiem, ale w każdym razie reaktywacja ANAWY stała się faktem. Festiwal w Opolu, na którym Marek Grechuta wykonał utwór „Hop, szklankę piwa” był pierwszym poważniejszym występem po reaktywacji formacji. Niebywały sukces piosenki i I nagroda, przekonały obu artystów, iż wspólną prace należy kontynuować. Panowie postanowili nawet wziąć udział w projekcie „Szalonej lokomotywy”, a więc przedstawieniu teatralnym. Premiera odbyła się w Teatrze STU, reżyserem widowiska był Krzysztof Jasiński. Cały spektakl, w którym udział brali oprócz Marka Grechuty Maryla Rodowicz i Jerzy Stuhr, miał niezwykłą jak na tamte czasy oprawę. Materiał muzyczny z przedstawienia został wykorzystany także na płycie pt. „Szalona lokomotywa”, która tak samo jak przedstawienie odniosła spory sukces. I tym razem po sporym sukcesie, drogi obu artystów rozchodzą się. Grechuta postanawia kontynuować sceniczną przygodę, wiążąc się z Piwnicą pod Baranami. Od 1976 przez, kolejne 10 lat, artysta pisał i komponował dla Piwnicy, a także sporadycznie pojawiał się na scenie. Stan wojenny, który zahamował na pewien czas życie kulturalne kraju, oznaczał również zastój w planach Marka Grechuty. Kolejną pozycją w dorobku Marka Grechuty stała się płyta oparta na wierszach – erotykach Bolesława Leśmiana, wydana w roku 1984 (tu ciekawostka, bo współautorkę płyty jest Krystyna Janda). Album urzeka bardzo delikatnym brzmieniem, a także wspaniałą wokalizą duetu Grechuta-Janda. Później pojawiały się jeszcze kolejne płyty, „Wiosna – ach to ty” (1987), „Krajobraz pełen nadziei” (1989), „Dziesięć ważnych słów” (1994). Po roku 1995, Marek Grechuta zredukował ilość występów, chociaż cały czas uczestniczył w życiu estradowym. Mimo tego w roku 1997 ukazał się kolejny album pt. „Serca”. W roku 2001 Polską wstrząsnęła wiadomość o zniknięciu syna Marka Grechuty – Łukasza. Dramat ten trwał 2 lata, jednak finał okazał się szczęśliwy. Łukasz wrócił do domu. Także w 2001 roku, Marek Grechuta otrzymał pierwszą w swojej karierze tzw. „złotą płytę” za album „Dni, których nie znamy”, na który składały się najlepsze piosenki artysty. W tym samym czasie, postanowiono wznowić i wydać w formie CD wszystkie płyty artysty. W 2006 roku podczas festiwalu w Opolu, Marek Grechuta uhonorowany został nagrodą Grand Prix za całokształt twórczości. Niestety, ale po sukcesie znów przyszedł czas gorszy – tym razem już tylko dla fanów artysty. Marek Grechuta zmarł bowiem 9 października 2006 roku, w wieku 61 lat. Powodem śmierci byłą choroba, która trawił muzyka od kilku lat. Piosenkarz, kompozytor i poeta w jednym. Jeden z najwybitniejszych (jeśli nie najwybitniejszy) polskich artystów scenicznych odszedł, pozostawiając jednak po sobie wspaniałą muzykę. I dlatego pamięć o nim nigdy nie przeminie. RIP Oceń ten wpis:
Posłuchaj w serwisach cyfrowych: https://PolskieNagrania.lnk.to/MarekGrechuta „Igła”Muzyka: Marek GrechutaSłowa: Leszek Aleksander MoczulskiPolskie Nagrania:
Tekst piosenki: Dobra praca nadaje sens życiu człowieka, Jest motorem postępu, źródłem dobrobytu. Jest wiele miejsc na ziemi co na ludzi czeka By pracą swą zmienili je w oazę rozkwitu. Kiedy pracę się kocha, ceni i szanuje Gdy jest pasją pochłaniającą dni i noce Wysiłku i zmęczenia przy niej się nie czuje I taka praca przynosi najlepsze owoce. Kiedy praca zaś bywa jarzmem i ciężarem Gdy nie masz dla niej serca i nie masz ochoty Efekty będą marne jak gdyby za karę Stworzono ją dla ludzi uczciwej roboty Wtedy czasem najlepiej dla samego siebie Stworzyć sobie samemu stanowisko pracy Swój los mieć w swych rękach żyć o swoim chlebie Żyć ze swojej godnie zarobionej płacy Praca to dla człowieka od wieków rzecz święta Jest potrzebna by przeżyć, potrzebna ludzkości Czy to najprostsza praca czy twórczość odświętna każda jest niezbędna dla naszej codzienności Za każdą pracę się należy godziwa zapłata Lecz największą nagrodą za pracę uczciwą Może być wdzięczność ludzi oraz cząstka świata Co powstała z rąk twoich na przyszłość szczęśliwą
Miejsce urodzenia: Zamość, Polska. Data urodzenia: 10.12.1945. Data śmierci: 09.10.2006. Gatunek: Pop. 4,1k. 0. Marek Grechuta urodził się w Zamościu w 1945 roku. W dzieciństwie wyjechał z rodziną do Chylic pod Warszawą, ale w 1956 roku rodzina na powrót osiadła w Zamościu. W czasie pobytu w Chylicach, kościelny organista
Sprawdź o czym jest tekst piosenki Serce nagranej przez Marek Grechuta. Na znajdziesz najdokładniejsze tekstowo tłumaczenia piosenek w polskim Internecie. Wyróżniamy się unikalnymi interpretacjami tekstów, które pozwolą Ci na dokładne zrozumienie przekazu Twoich ulubionych piosenek. Dlaczego warto nas polubić? Mamy najdokładniejsze teksty piosenek w Polsce, a nasze tłumaczenia piosenek stoją na bardzo wysokim poziomie. Nigdzie indziej nie znajdziesz takich interpretacji piosenek jak te na kliknijtu
Marek Grechuta - "Serce" Live [1990] muzyka: Jan Kanty Pawluśkiewicz tekst: Liliana Wiśniowska/ Andrzej Nowicki Skład muzyków: Halina Jarczyk -
Tekst piosenki: Za smutek mój, a pani wdzięk ofiarowałem pani pęk czerwonych melancholii. I lekkomyślnie dałem słowo, że kwiat kwitnie księżycowo, a liście mrą srebrzyście. Pani zdziwiona mówi: "Cóż, to przecież bukiet zwykłych róż." Tak, rzeczywiście. Więc cóż Ci dam? Dam Ci serce szczerozłote. Dam konika cukrowego. Weź to serce, wyjdź na drogę. I nie pytaj się "Dlaczego?" Weź to serce, wyjdź na drogę. I nie pytaj sie "Dlaczego?" Stara baba za straganem wyrzuciła wielki kosz. Popatrz jak na złota drogę twój cukrowy konik skoczył. Popatrz jak na złotą drogę twój cukrowy konik skoczył. Za smutek mój, a pani wdzięk ofiarowałem pani pęk czerwonych melancholii A pani? Cóż, nie chce tych róż. Że takie brzydkie, że czerwone i że z kolcami Więc cóż Ci dam? Dam pierścionek z koralikiem. Ten niebieski jak twe oczy. Popatrz jak na złotą drogę twój cukrowy konik skoczył. Popatrz jak na złotą drogę twój cukrowy konik skoczył. Dam Ci serce szczerozłote. Dam konika cukrowego Weź to serce, wyjdź na drogę. I nie pytaj sie "Dlaczego?" Weź to serce, wyjdź na drogę. I nie pytaj sie "Dlaczego?" Tłumaczenie: For my sadness and your charm I gave you, lady, bunch of red melancholys And recklessly I promise That flower blooms like moon, and its leaf dies like silver Surprised Lady says: Well, but it's only buqet of normal roses Yes, it is... So what should I give you? I will give you a golden heart I will give you sugar-horse Take this heart, go on the road And don't ask: "why?" Take this heart, go on the road And don't ask: "why?" Old woman with stall thrown out big basket Look like on a golden road Your sugar-horse jumped Look like on a golden road Your sugar-horde jumped For my sadness and your charm I gave you, lady, bunch of red melancholys And you? Well... you don't want that roses They're too ugly, too red and with thorns So what should I give you? I will give you a ring with a bead. Blue bead like your eyes Look like on a golden road Your sugar-horse jumped Look like on a golden road Your sugar-horse jumped I will give you a golden heart I will give you sugar-horse Take this heart, go on the road. And don't ask: "why?" Take this heart, go on the road. And don't ask: "why?"
enDu. 8sq1cbp7qp.pages.dev/158sq1cbp7qp.pages.dev/988sq1cbp7qp.pages.dev/788sq1cbp7qp.pages.dev/838sq1cbp7qp.pages.dev/18sq1cbp7qp.pages.dev/948sq1cbp7qp.pages.dev/558sq1cbp7qp.pages.dev/98
marek grechuta serce tekst
